【速報】ルネ・デメゾン氏死去

珍しくも日本のメディアも報じていますが、

Ｒ・デメゾン氏死去／フランスの登山家　by 四国新聞9/29

晩年のデメゾン氏

現役時代のデメゾン氏

デメゾンといえば、冬季グランドジョラス北壁での脱出劇(パートナーのセルジュ・グッソが死亡)、邦題『グランド・ジョラスの342時間』 が知られているところです。
一定の年齢の方なら、靴やアックスなどの「デメゾン・モデル」が知られているところでしょう。
私が学生時代に読んだのは記録集『素手の山』ですが、グランドジョラス北壁でもマイナーなマルガリータ側稜の記録がなんとなく印象的でした。

さて、地元フランスのル・モンド紙を覗いて見ましょう。
René Desmaison　by Le monde9/29
この追悼記事にこんな逸話が記載されています。
1968年、ラジオ中継されながら冬季グランドジョラス北壁で9日間過ごし、レポーターにこう訪ねられます。
「朝食は何ですか?」
デメゾンいわく、
「氷を入れた氷水さ」
("De l'eau froide avec de l'eau froide" ・・・近藤等大先生は何と訳すんでしょ?間違ってたら誰かおせーて)

学生時代、その著書には大いに感銘を受けました。
ご冥福をお祈りいたします。