ロータン・パスで赤ちゃん産まれる

学校で産気づいてトイレに産み捨てる女子高生もいれば、
ヒマラヤの雪と氷の峠で産まれる命もあり。

Baby born on Himachal’s deadly Rohtang pass　by Thaindian.com5/1
以下記事引用開始
--------------------------------------------------------
当局発表によれば、木曜日にヒマチャルプラデシュの雪に覆われたロータン・パス（チベット語で死体の積み重なるところ）付近の洞窟で、女の赤ちゃんが産まれました。

峠が開かれていた時間帯に、ヴィシヌ・デビは産気づいて、夫と乗り合わせていた車から降りなければなりませんでした。彼女は、近くの洞窟で健康な女の赤ちゃんを出産しました。
このネパール人夫婦は仕事を捜してラホール谷へ向かう途中でした。子供は、医師の援助無しに生まれました。
国境道路管理組織（BRO）は毛布、食糧と水を提供しました。BROスタッフはヒマラヤ山脈での出産を祝って後に菓子を提供しました。
ロータン・パスは天候が急変し、豪雪とブリザード、雪崩で知られており、時折死傷者が出ます。
(以下省略)
--------------------------------------------------------
ロータンパス、標高3980m。
いやあ、今冬でしょ？
無事のご出産で何よりです。
しかしヒマラヤで出産したお祝いが菓子(sweets)ですか？
インドも最近は景気いいらしいんだから出産祝金ぐらい送れよな。
と、いいつつ甘党の私はどんなお菓子なのか気になります。