« GIRI GIRI BOYS、パタゴニアAguja Pollone山群縦走 | トップページ | Burning Cup »

中国四川省 婆缪峰 記録動画『寻梦金字塔』

Ba1
昨年11月に当ブログで紹介した、中国を代表するクライマー何川(he chuan)が四川省スークーニャンの鋭鋒「婆缪峰」(po-miao峰、アメリカンアルパインジャーナルではCelestial Peakと表記)登攀に成功。
その模様が記録動画『寻梦金字塔』(日本語訳「夢のピラミッドを探して」)として公開されています。

なにぶん日本では「重たい」「つながらない」と不評なyoukuですが、回線状態の良い時にどうぞご覧下さい。

紹介記事はこちら

婆缪峰“西部大片”线路记录片《寻梦金字塔》 by 中国戸外資料網2012.12.31
以下記事引用開始
-------------------------------
 ノースフェィス、ブラックダイヤモンドの支援を受けたアスリートであり中国を代表するアマチュアクライマー何川と、“五香芊岩”、“裂缝”らが24時間かけて見事に四川省、婆缪峰に登頂した。
(訳者注:“五香芊岩”、“裂缝”はネット上のハンドルネーム。中国ではHNで登攀記録を公表することが多い)

 伝えられた情報によれば、今回登攀したのは“西部大片”(日本語訳では「西部の大作」)ルートで、西壁から南西稜に到る、上部26ピッチ、下部19ピッチ、5.10A、登攀距離1400m。2007~2011年まで、国内のクライマー古奇志、彭小竜、李紅学、張彧は何度も婆缪峰の登攀を試みたが成功せず、李紅学は遭難、未だ行方不明のままである。何川、“五香芊岩”、“裂缝”の三名は婆缪峰の3年間の沈黙を打ち破ったのだ。

 今回のクライミングでは、何川、“五香芊岩”、“裂缝”3名のクライミングの様子をビデオで撮影、そして“裂缝”が映像処理・編集を担当して、婆缪峰の記録映画《夢のピラミッドを探す》を完成させました。
 記録映画の中では、中国の最も美しく巨大な岩壁であることを知り、その行程は波乱に満ち、ポーターが川に落ちて危うく溺死する場面、下降し始めて落石を受けて「死神が通り過ぎる」恐怖感など、エキサイティングに人々の憧れをかきたてる。

(中略)

山の概略

婆缪峰:標高5413m、四川省四姑娘山観光地区に位置し、登攀の適期は7、8月。
硬質の花崗岩で美しく、人を恐れさせる錐体形の山容、大自然が産んだ美しい産物でチョンライ山脈の最高峰。登攀高度は1400m、迷宮のようなルート、ビバーク地や水に乏しく、激しく変化する天候。婆缪峰は代表的なビッグウォールであり、すばらしい花崗岩の高山の世界である。

登攀史

1982年10月3~9日、Edwards Ville、ヨセミテで有名なAllen Steckらが率いる小規模な登山隊6名が南西壁から登頂。彼らは4785mのC1から約8時間かけて頂上に到達。ルートは5.10c、彼らが記録した高度は5334m。

1985年8月5日、米国AAC会員Keith Brownは単独で婆缪峰の東南稜に新ルートを拓き登頂。28ピッチ、記録された標高は5700m、東面を3日間費やして下降。

1997年、アメリカのJeff Hollenbaugh、Mike Penningsが婆缪峰の南西壁から(10ピッチ、5.9)登頂、標高は5413mと記録。

2004年10月、王斌、伍鹏、王茁ら5名が東面ルートを試み、4600mに到達。

2005年8月、劉喜男、邱江ペアが登頂に成功

2007年8月、小龙らが“自由扶梯”ルートを開拓(18ピッチ)
-------------------------------
以上引用おわり

動画はクライミングの模様をアプローチから下山まで描いています。
約8分の動画に全行程を納めており登頂場面は盛り上がりに欠けるようですが、現代中国クライマーの「今」が描かれていますね。
インタビューが多くクライマー達の心情が語られいるのですが、もうさびれた私の中国語能力では聴き取れません。あしからず。

記事の登攀史にあるように、この山は対外開放された直後の80年代からアメリカの優れたクライマーが入山、数々の記録を残しており、アメリカンアルパインジャーナルにも記録は掲載されています。
その意味では未知未踏の世界ではありませんが、このような山域で経験を積み重ねた中国クライマーが世界に進出するのは、そう遠くない時期でしょう。

|

« GIRI GIRI BOYS、パタゴニアAguja Pollone山群縦走 | トップページ | Burning Cup »

expedition」カテゴリの記事

クライミング」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/21370/56472893

この記事へのトラックバック一覧です: 中国四川省 婆缪峰 記録動画『寻梦金字塔』:

« GIRI GIRI BOYS、パタゴニアAguja Pollone山群縦走 | トップページ | Burning Cup »