« ウクライナ隊、Talung峰(7349m)北西バットレスを初登 | トップページ | むじなのむかさり »

ピオレドール・アジア2015 今年の受賞者は、 【Piolet d'or Asia 2015 , No award】 (2015.11.16 追記)

 韓国の山岳月刊誌『人と山』主催の第10回ピオレドール・アジア選考発表会が11月6日、韓国・ソウル市ヤンジェドンATセンターにて開催されました。

2015アジア黄金ピッケル賞授賞式盛況に開催 by 月刊『人と山』ウェブサイト2015.11.6

 結論から書きますが、今年のピオレドールアジア 該当者無しという結果となりました。

 今年ノミネートされたのは、

Liu
中国・四川省のスークーニャンにて新ルート開拓後、残念ながら下山中に遭難死した柳志雄、胡家平のペア

Jac1
日本山岳会青年部による、Dzanye(ザニェ)Ⅱ峰6318mの全員登頂 (真下孝典、宮津洸太郎、芦刈新之介、木村健太、橘井駿、野澤岳大)

 以上の2チームです。
 選考によれば、中国ペアは下山中に遭難死した点、日本隊は従来受賞のチームと難易度を比較した結果、今年は該当者無しと決定された模様です。

 ピオレドールアジア・生涯功労賞には日本山岳会副会長・日本山岳協会会長を務められた神崎忠男氏が選ばれました。

Pio20152
今年のピオレドールアジアにノミネートされた真下孝典(日本隊)​​、ワン・ヨン(中国隊の代理出席)
※画像・キャプションは月刊『人と山』より

Pio2015
左から月刊『人と山』ホン・ソクハ代表、神崎忠男顧問(アジア山岳連盟)、イ・インジョン会長(アジア山岳連盟)、川崎深雪代表(日本の山岳専門誌『山と渓谷』)
※画像・キャプションは月刊『人と山』より

 今年のピオレドールアジアは『月刊「人と山」 2015ピオレドール・アジア』と題したプロモ動画が公開されています。ナレーションは韓国語ですが英語字幕が入ってますので、特に柳志雄ら中国ペア、JAC青年部の登山の様子など理解しやすいかと思います。


【2015.11.16 追記】

 ピオレドール生涯功労賞は、大韓山岳連盟会長のイ・インジョン氏もUAAA(アジア山岳連盟)での功績から神崎忠男氏と共同受賞となりました。

 併せて発表されたゴールデンクライミングシューズ賞は、日本の野口啓代さんが選出されました。
 活躍が著しい韓国の若手チョン・ジョンウォン、ソン・ハンナレもノミネートされておりましたが、野口さんの場合はW杯での活躍の他、韓国メディアによれば外岩での活躍も選出のポイントになった模様です。

参考関連サイト 野口啓代、Golden Climbing Shoes Awardを受賞 by 雪山大好きっ娘。+ 2015.11.14

-------------------------------------------
10th Piolet d'or Asia 2015 , No award.

Information source : 2015 아시아황금피켈상 시상식 성황리 개최 by Mountainkorea.com 2015.11.6

2015 nominated team

Chinese team
Liu_2
Hu Jiaping and Liu Zhixiong
Hu and Liu succeeded Mt.Siguniang (6,250m) south face, but they died November 29 while descending.

Japanese team
(Japan Alpine Club East Nepal Students' Expedition 2015 )
Jac1_2

The jury decided "there is no prize winner this year"

Lifetime achievement Piolet d’Or Asia winner is Tadao Kanzaki (Japan Alpine Club former vice chairman).

Please watch promotion video. (with English subtitles)

|

« ウクライナ隊、Talung峰(7349m)北西バットレスを初登 | トップページ | むじなのむかさり »

expedition」カテゴリの記事

クライミング」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/21370/62634277

この記事へのトラックバック一覧です: ピオレドール・アジア2015 今年の受賞者は、 【Piolet d'or Asia 2015 , No award】 (2015.11.16 追記):

« ウクライナ隊、Talung峰(7349m)北西バットレスを初登 | トップページ | むじなのむかさり »